番外1 鴻臚寺信匭（一）（第4頁）

薛容臺。

——執(zhí)失思力【鴻臚寺回復(fù)】：寫得好，多寫。

我明天去國子監(jiān)找你師傅，要你的旬考試卷。

——容臺-【鴻臚寺收：其八】（一坨屎的畫像）【鴻臚寺回復(fù)】：你是誰？注：后被證實(shí)為一名在將作監(jiān)做事的高昌俘虜，因不滿待遇而挑釁。

-【鴻臚寺收：其九】兄弟：進(jìn)貢一匹千里馬！哈哈?。ㄒ黄ヱR的畫像）——你孺慕的叔玉【鴻臚寺回復(fù)】：滾。

-【鴻臚寺收：其十】容臺：真羨慕你，與你一起做事的人會給你寫信。

與我一起做事的人都死了，寫不了信，噯。

松贊干布給你托過夢嗎？——逖之書于午夜夢回【鴻臚寺回復(fù)】：有話當(dāng)面聊，別浪費(fèi)我的紙。

——容臺書于你隔壁桌-【鴻臚寺收：其十一】薛郎中：國子監(jiān)是什么很便宜的所在，任何人都可以來胡鬧么？這是執(zhí)失思力的成績單。

我受不了了，教他的師傅也受不了了。

老夫歲數(shù)大，不能再吃苦，老夫在隋朝已經(jīng)吃過許多苦。

很難想象在當(dāng)今的歲月，還有這樣頭腦愚昧、鈍口拙腮、冥頑不靈、不屈不撓的學(xué)生。

今年國子監(jiān)將開辦兩個吐蕃平行班，一個倭國重點(diǎn)班，也打算招收些伶俐的少年天才，另做培養(yǎng)。

目前博士不夠，難以幫扶一個這樣落后的人。

別讓他再來了。

——國子監(jiān)祭酒孔穎達(dá)【鴻臚寺回復(fù)】：孔祭酒：能再給他一次機(jī)會么？他很努力，每次見到他時他都在默背詞語，常常溫書到天亮。

子曰：有教無類。

突厥語與中原話的區(qū)別實(shí)在大得很，也從來沒什么共同的規(guī)律可以依循。

藩將從學(xué)會說話，到學(xué)會落筆寫字，當(dāng)真是一件極艱苦的事。

圣人希望他們更好地融入我們，倘若不通語言文字，又談何融入呢？還請祭酒不要放棄他，也不要放棄任何一位愿意學(xué)習(xí)的外族士兵，這是鴻臚寺最大的渴望。

求求祭酒了。

——學(xué)生容臺泣拜-【鴻臚寺收：其十二】薛郎中：謝謝你。

（一朵石榴花的畫像）——城陽公主【鴻臚寺回復(fù)】：城陽公主：不客氣。

——下官容臺