不過(guò)除了人群焦點(diǎn)威克漢姆先生和一個(gè)塊頭特別大的軍官外,她幾乎分不清其他任何軍官的差別。
海瑟爾覺(jué)得自己對(duì)西方人有點(diǎn)臉盲,特別是當(dāng)他們穿的差不多身材也差不多的時(shí)候。
不過(guò)眼前這個(gè)叫不出名字的軍官和其他人還是有一點(diǎn)區(qū)別,比如他的袖口比威克漢姆多一條金線,肩章的款式也和別人長(zhǎng)的不太一樣。
海瑟爾猜他應(yīng)該是個(gè)級(jí)別更高的軍官,因?yàn)樗雌饋?lái)也并不十分年輕了。
那人察覺(jué)到海瑟爾在觀察他的著裝,主動(dòng)開(kāi)口介紹自己:“我是這里的民兵團(tuán)的少校,亨利布朗。
冒昧上前搭話,打擾了。
”他表現(xiàn)的彬彬有禮,海瑟爾就不得不放下叉子和他交談了。
“您好,不過(guò)您怎么知道我的名字的?”明明剛剛瓊斯夫人沒(méi)集中給大家互相介紹的。
“內(nèi)瑟菲爾德舞會(huì)之后,梅里頓不少軍官都知道這個(gè)名字了,我也是其中一個(gè)。
”他禮貌的給海瑟爾添減了一些茶水,繼續(xù)說(shuō):“今天丹尼去叫威克漢姆先生的時(shí)候,我和他的長(zhǎng)官正好在旁邊。
我聽(tīng)說(shuō)貝內(nèi)特小姐們也在瓊斯太太這里,就來(lái)冒昧前來(lái)碰碰運(yùn)氣。
”海瑟爾覺(jué)得有些莫名其妙,她用餐巾擦了下嘴角,問(wèn)道:“來(lái)碰什么運(yùn)氣?”布朗少校停頓了一下,沒(méi)有回答這個(gè)問(wèn)題,轉(zhuǎn)而說(shuō):“我看夫人剛剛一直在往威克漢姆那個(gè)方向看,如果您想和他說(shuō)話的話,我可以幫您介紹,畢竟我也算他直屬上司的前輩。
”海瑟爾果斷拒絕了:“不了,少校,我完全沒(méi)有這個(gè)想法,我只是想看看我侄女在和誰(shuí)講話。
”布朗少校往那邊看了一眼,說(shuō)道:“哦,當(dāng)然,當(dāng)然,我也覺(jué)得勞倫斯夫人這樣的人物不會(huì)對(duì)他感興趣的。
”他猶豫了一下,似乎沒(méi)想好要不要說(shuō),但還是低聲說(shuō)道:“威克漢姆這個(gè)人并沒(méi)有外表看起來(lái)那樣正直,令侄女這樣單純的小姐最好還是不要和他過(guò)度接觸。
他同級(jí)的軍官或許不太清楚,但是我從他的上司那里聽(tīng)到過(guò)一些風(fēng)聲,說(shuō)他或許在別的地方還有些遺留的債務(wù)問(wèn)題,在和女□□往的方面也隱約有一些負(fù)面?zhèn)髀劇?/p>
”布朗少校生怕海瑟爾不信,又補(bǔ)上一句:“勞倫斯夫人,也許您因?yàn)樗耐獗韺?duì)我剛剛說(shuō)的心存懷疑,請(qǐng)不要誤會(huì)我對(duì)他有敵意,我完全是出于對(duì)您的尊敬,希望幫您的侄女避開(kāi)一些不必要的麻煩。
”海瑟爾一時(shí)搞不明白他的尊敬從何而起,難道是因?yàn)樗那罢煞蚴俏徊??不過(guò)她還是立即表示她絕不會(huì)對(duì)此產(chǎn)生誤會(huì),說(shuō):“我完全相信您剛剛說(shuō)的每一個(gè)字,也并沒(méi)有覺(jué)得他是個(gè)什么值得托付的人,表里不一的人實(shí)在是太常見(jiàn)了。
”拜托,她比誰(shuí)都清楚威克漢姆是什么樣的人,他曾經(jīng)對(duì)達(dá)西小姐做的事和未來(lái)會(huì)對(duì)莉迪亞做的事都是不可饒恕的。
不過(guò)布朗少校聽(tīng)了這句話之后,對(duì)和海瑟爾達(dá)成共識(shí)感到由衷的喜悅。
他鄭重的說(shuō):“能得到勞倫斯夫人的信任,真是我莫大的榮幸。
”這也算信任嗎?海瑟爾感覺(jué)自己的腦子應(yīng)該是被流油的羊腿肉撐的糊涂了,根本無(wú)法理解這個(gè)少校的榮幸。
不過(guò)他能冒著被質(zhì)疑的風(fēng)險(xiǎn)提醒一個(gè)陌生人,似乎說(shuō)明他的人品還算不錯(cuò)。
不過(guò)沒(méi)多久,海瑟爾就發(fā)現(xiàn)她似乎搞錯(cuò)了。