011 不會真是表白吧（第1頁）

011

不會真是表白吧

兩聲輕響。

“請j?！?/p>

“沈總，您上次給的錄音已經(jīng)翻譯chu來了。”

沈平莛略略diantou：“辛苦你了，放這里就好?！?/p>

門關(guān)上，沈平莛放xia手里的文件，拿過那裝訂起來薄薄的幾張紙。

看見第一句話，他微微xi了一kou氣。

“判斷極可能為上古漢語”。

一個chu乎他所有預(yù)料的答案。

上古音的研究主要靠的是從中古音倒推，輔以各種方言里存留的元素作為佐證，實則無法得到一份字典一樣準(zhǔn)確清晰的東西。所以即便有些地方發(fā)音并不能很好地符合如今的研究，但經(jīng)過數(shù)據(jù)庫比對后，報告還是判斷為上古漢語。

xia面是字句翻譯，標(biāo)注很多，zuo報告的人認(rèn)真寫chu了所有可能xg，他連著掃xia來，視線停在了排版最空的一塊。

沒有任何標(biāo)注，說明這幾句沒有任何存疑的地方。

【she1者正己而后發(fā)。發(fā)而不中，不怨勝己者，反求諸己?！?/p>

【寡人厭之，命去，命去?！?/p>

【故言周雖舊bang，其命維新，陳言務(wù)去，理應(yīng)如是。】

【是儀非禮。】

沈平莛放xia報告，若有所思。

這幾句話都不難理解。第一句講的是修shen的重要xg，應(yīng)該是chu自《孟zi》，第三句里“周雖舊bang，其命維新”chu自《詩經(jīng)》，禮儀之分儒家常談……寡人厭之，命去，命去。

寡人不喜huan，讓他離開，讓他離開。

寡人。

沈平莛閉了閉yan。

上古漢語。

她怎么可能會說上古漢語？

半天熟悉的山路打dao回府，陳承平寫完任務(wù)報告，一切的陰霾便盡數(shù)遠(yuǎn)去，他們再次成為陽光xia光鮮亮麗的共和國嫡zi。工作訓(xùn)練一切如常，只是j了九月，太陽烈得人有dian受不了。